2008年01月15日
熊本以外で使えなかった言葉とは!
そうそう、正月に北海道に旅行に行って、初日にやってしまいました。
普段、熊本ではあたり前に使っている言葉が、熊本を出たら通用しなくなる事は多々あるのですが、解っていながらまたやっちゃいました。
それは、北海道で家族で夕食をする時の事です。
いつものパターンで、『飲み物は何になさいますか?』と聞かれたので、『さしおりビールを!』と言ったら、店員さんが、『申し訳御座いません、当店では、さしおりは置いておりません』と言われてしまいました。
そうなんです。
『さしおり』は、熊本以外では通用しないのです。
でも、使っちゃうんですよね。
普段、熊本ではあたり前に使っている言葉が、熊本を出たら通用しなくなる事は多々あるのですが、解っていながらまたやっちゃいました。
それは、北海道で家族で夕食をする時の事です。
いつものパターンで、『飲み物は何になさいますか?』と聞かれたので、『さしおりビールを!』と言ったら、店員さんが、『申し訳御座いません、当店では、さしおりは置いておりません』と言われてしまいました。
そうなんです。
『さしおり』は、熊本以外では通用しないのです。
でも、使っちゃうんですよね。

